Archive for November, 2013

Eat, Pray, Love – Elizabeth Gilbert

220px-Eat,_Pray,_Love_–_Elizabeth_Gilbert,_2007

Tựa: Eat, Pray, Love  (Ăn, Cầu nguyện, Yêu)

Tác giả: Elizabeth Gilbert

Người dịch: Thiên Nga

NXB Phụ nữ và Nhã Nam

~oOo~

Thú thực ban đầu tôi không thích cuốn sách này cho lắm. Cảm giác ban đầu của tôi là vấn đề trong sách có thể viết rất… trần tục. Mỗi lần nhớ lại điều này, tôi vẫn tự cười mình, bởi lẽ sau đó, khi phân vân trước những lựa chọn của cuộc sống thực tế trước mắt, một người bạn đã khuyên tôi đọc đúng cuốn sách mà tôi từng từ chối. Theo thói quen, tôi hay chọn đọc sách theo trực giác, vậy nên lần này tôi đã lầm. Eat, Pray, Love đúng là cần thiết cho tôi khi tôi cần những thay đổi lớn trong cuộc sống của mình.

Nếu xếp cuốn sách này chỉ đơn thuần là một cuốn hồi ký thì có lẽ sẽ hơi khô khan một chút. Không chỉ là ký ức của chính tác giả từng trải qua hay đơn giản chỉ là những trải nghiệm của cuộc sống, Eat, Pray, Love thực sự là những cung bậc thăng trầm trong tình cảm của một cô gái ở ngưỡng cửa của tuổi ba mươi cận kề. So với Liz (tác giả và cũng là nhân vật chính trong sách), tôi tự cảm thấy mình còn may mắn hơn rất nhiều. Tôi không có một cuộc hôn nhân đổ vỡ, tôi không đau khổ vì bị phản bội thế nhưng ở một mặt nào đó, tôi không dũng cảm bằng cô. Liz đã làm lại hoàn toàn cuộc đời sau bước ngoặt hôn nhân ở tuổi ba mươi.

Continue reading