Archive for October, 2014

Chuyến du hành kỳ lạ của ngài Daldry – Marc Levy

DlTên sách: Chuyến du hành kỳ lạ của ngài Daldry

Tác giả: Marc Levy

Người dịch: Huy Minh

Nhà xuất bản Hội Nhà Văn và Nhã Nam

~oOo~

“Một cuốn sách đẹp sẽ cuốn bạn đi.” – France 2

.

Thổ Nhĩ Kì – đất nước với những con phố nhỏ hẹp, những ngôi nhà sặc sỡ xếp chồng lên nhau như bậc cầu thang. Nơi sẽ khiến bạn kinh ngạc thán phục khi ngắm nhìn toàn cảnh thành phố Istanbul từ trên những đồi cao ở khu Beyoglu. Istanbul thật buồn trên những con ngõ hẹp của Cihangir với những cậu bé chân trần thách thức cái lạnh của mùa đông, những người bán hàng rong với khuôn mặt rầu rĩ đứng dưới làn mưa quất trên kè eo Bosphore. Istanbul nồng đậm hương nhài, hương thảo, nghệ tây, da thuộc và hương quế. Trước đây, Marc Levy đã đẫn dắt tôi qua từng tác phẩm, từng thành phố, từ London hoa lệ, New York sôi động, Paris lãng mạn và giờ là Istalbul đầy màu sắc.

Continue reading

[ Giao lưu cùng Reading Cafe ] Vankey

10177307_852988404733094_8049815637622163158_nNhân vật cuối cùng trong dàn staff của Reading Cafe tham gia Q&A là Ẩm Vũ (Vankey).

Vankey cũng là một đồng chí yêu mèo trong hội và hiển nhiên trong list điểm sách mà bạn ấy đóng góp tràn ngập sách của “người đàn ông yêu mèo” Haruki Murakami. Ngoài ra, Vankey cũng có nhiều lưu tâm đến lĩnh vực văn học thiếu nhi lẫn văn hóa tôn giáo. Dĩ nhiên cũng như bốn người còn lại trong dàn staff, đồng chí này cũng mang tố chất của dân đọc thập cẩm khi nhón cả chân sang cả mảng văn học phương Tây.

Trong Reading Cafe, có thể nói Vankey là người chăm chỉ nhất, luôn lo toan nhiều công việc yêu cầu sự tỉ mẩn đều đặn. Những bạn nào từng gửi bài đóng góp cho Reading Cafe hẳn đều đã có lần được Vankey tiếp chuyện bởi hiện nay bạn ấy là người trực hòm thư chính của blog.

Các bạn có thể tham khảo các bài điểm sách của Vankey tại link sau: https://readingcafe.wordpress.com/author/vanntfiction/

Và giờ chương trình Q&A giao lưu với Reading Cafe cùng nhân vật cuối cùng xin được phép bắt đầu. Thời gian dành cho Q&A lần này là từ ngày 27/10 đến hết ngày 28/10. Hi vọng mọi người tung chưởng nhiệt tình và hoành tráng.

(Chiễm Phong)

Q&A cho Vankey tại: http://on.fb.me/1oPnEza

.

~oOo~

.

Các câu hỏi dành cho Vankey đã được tổng hợp dưới đây:
Continue reading

Rừng Nauy – Haruki Murakami

Tên sách : Rừng Nauy (Noruwei no mori)

Tác giả : Haruki Murakami

Dịch giả: Trịnh Lữ

NXB Hội Nhà Văn (xb năm 2006)

.

~oOo~

Cảm nhận của một người nào đó về cuốn sách vĩnh viễn chỉ là của riêng người đó mà thôi. Nếu chưa đọc Rừng Na Uy, bạn nên thử đọc một số trích đoạn ngắn và đọc tác phẩm để có những nhận định của riêng mình, làm ơn đừng để những lời của tôi khiến bạn hiểu sai một phần nào đó về câu chuyện trong cuốn sách này, tôi sẽ cảm thấy thật có lỗi.

Viết những dòng này về Rừng Na Uy, giống như lời thanh minh của bản thân cho một cuốn sách, cho những nhận định của riêng tôi, về cuốn sách đã đủ cho nhận định “văn học là nhân học’.

Continue reading

[ Giao lưu cùng Reading Cafe ] Walaw

10733627_10152749701822557_786381867_n

Chắc hẳn các bạn đã quen với chương trình giao lưu Q&A với Reading Cafe mấy ngày nay rồi phải không? Để tiếp nối chương trình này, một người vô cùng đặc biệt sẽ lên sóng với mọi người trong hai ngày 25 đến hết ngày 26/10 nhé.

Trong bức ảnh đen trắng đầu tiên giới thiệu bộ năm của quán, chúng ta sẽ thấy có duy nhất một chàng trai. Đó là bạn Walaw, thành viên tham gia quán từ những ngày đầu thành lập với chủ quán Chiễm Phong. Các bài viết đóng góp cho quán của Walaw rất phong phú và không hề giới hạn trong thể loại nào, đề tài nào.

Các bạn có thể đọc những bài điểm sách của Walaw để biết thêm chi tiết tại link sau:
https://readingcafe.wordpress.com/author/walaw21/

Còn bây giờ, mời mọi người đặt câu hỏi cho Walaw bằng cách comment dưới ảnh này để cùng làm quen và trao đổi ý kiến với bạn ấy nào!

(Người giới thiệu: Vankey)

– Bổ sung thêm lời của Chiễm Phong:

Walaw không chỉ sát cánh cùng mình tại Reading Cafe từ những ngày đầu tiên, Walaw còn là bạn thân mà mình vô cùng yêu quý nữa.

Q&A cho Walaw tại: http://on.fb.me/1D9oozP
.
Nhân vật cuối cùng lên thớt sau Walaw sẽ là Vankey
.
~oOo~
.
Sau đây là những câu hỏi chính trong ngày giao lưu của Walaw.

Continue reading

[ Giao lưu cùng Reading Cafe ] Chiễm Phong

Chiem Phong

.Nhân vật tiếp theo bị đưa lên thớt Q&A của Reading Cafe chính là chị chủ quán xinh đẹp, yêu mèo, đồng thời là tác giả của tiểu thuyết Legend of Porasitus/ Huyền thoại Porasitus: Chiễm Phong.

Với vốn đọc phong phú cả về thể thể loại lẫn số lượng của mình, Chiễm Phong là cây bút tiên phong và là người lên dây cót tinh thần cho toàn bộ nhóm staff của Reading Cafe.

P.S cho các bạn tưởng Chiễm Phong là nam: Đảm bảo 100% Chiễm Phong là chị chủ quán và không phải … trans guy.

Các bạn có thể tham khảo các bài review của Chiễm Phong trước khi đặt câu hỏi cho bạn ấy tại link sau:
https://readingcafe.wordpress.com/author/chiemphong/

Thời gian Q&A cho Chiễm Phong là từ ngày 23 đến hết ngày 24/10 nhé các bạn. Giờ mời mọi người đặt câu hỏi cho Chiễm Phong bằng cách comment dưới ảnh này.

(Người giới thiệu: Kanon/ Thần Mèo Kharin)

Q&A cho  Chiễm Phong tại: http://on.fb.me/1nAC8ls

Người lên thớt sau Chiễm Phong sẽ là Walaw.

,

~oOo~

.

Dưới đây là những câu hỏi dành cho Chiễm Phong đã được chọn lọc và tổng kết:
Continue reading

Hiệp sĩ không hiện hữu – Italo Calvino

readingcafe.

Tựa sách: Hiệp sĩ không hiện hữu – Il cavaliere inesistente

Tác giả: Italo Calvino

Dịch giả: Vũ Ngọc Thăng

Nxb Văn học & Công ty Nhã Nam

.

Hiệp sĩ không hiện hữu là một trong bộ ba tác phẩm Tổ tiên chúng ta (I Nostri Antenati) của nhà văn Ý Italo Calvino bên cạnh Tử tước chẻ đôi Nam tước trên cây. Là một tác giả tiêu biểu cho dòng chảy văn chương hậu hiện đại, Italo Calvino sở hữu một thứ văn phong thông minh, tinh xảo, nhiều tầng lớp, luôn đặt độc giả trong tâm thế phải chủ động tư duy khi tiếp nhận các tác phẩm của ông. Hiệp sĩ không hiện hữu không là ngoại lệ.  Continue reading

[ Giao lưu cùng Reading Cafe ] Mrsleestranger/Kanon

Kanon

.

Để tiếp nối chương trình giao lưu Q&A: Hỏi-đáp, bạn mrsleestranger/Kanon, người dùng avatar hình mèo đen trên wordpress của Reading Cafe , sẽ cùng nói chuyện với các bạn.

Có lẽ trong số những thành viên tham gia viết cho Reading Cafe, mrsleestranger là người dành nhiều tình cảm cho văn học thanh thiếu niên nhất. Bạn ấy không chỉ đóng góp bài viết mà còn giới thiệu thêm các thông tin liên quan đến thể loại văn học này trên wordpress của Reading Cafe.

Đây là lý lịch trích ngang tự giới thiệu của cô bạn yêu mèo:
“Tên: Mrsleestranger – Kanon
Vị trí trong Reading Cafe: nhân viên thời vụ, tham gia vì ưng cái ý tưởng thành lập của Chiễm Phong
Các đầu sách đã review (link): https://readingcafe.wordpress.com/author/mrsleestranger/
Thể loại ưa thích: siêu nhiên kết hợp với đời thực, tâm lý vặn xoắn, càng xoắn càng thích, đừng vặn vẹo là được. Là một người yêu thích sách nhưng lại rất tản mạn, chẳng tập trung vào một thể loại nào nhất định.
Nghề nghiệp hiện tại: thất nghiệp kiêm sinh viên nghèo vượt khó kiêm dịch giả thuê xa quê hương
Con vật ưa thích: mèo”

Các bạn giao lưu với bạn ấy bằng cách đặt câu hỏi comment dưới ảnh như lần trước. Mrsleestranger sẽ trả lời bằng facebook cá nhân với tên: Thần Mèo Kharin. Thời gian giao lưu là từ ngày 21 đến hết ngày 22/10/2014.

Q&A với Kanon tại: http://on.fb.me/1xcglAc

Nhân vật tiếp theo tham gia Q&A là Chiễm Phong.

.
~oOo~

.

Sau đây là một số câu hỏi mà Kanon đã nhận được trong thời gian giao lưu. Continue reading