Reading a book is like re-writing it for yourself.

Tên sách: Móng Vuốt Quạ Đen (Six of Crows duology) 

Tác giả: Leigh Bardugo 

Dịch giả: Hoàng Anh

NXB Kim Đồng & Wingsbooks

~ oOo ~ 

Trước khi đọc bộ Móng Vuốt Quạ Đen thì mình đã đọc trilogy Bóng Tối Và Xương Trắng (Shadow and Bone) của Leigh Bardugo. Thành thật mà nói là mình không thích trilogy này. Mình thấy nhân vật và tình tiết đều rất cliché. Truyện được kể ở ngôi thứ nhất nên càng làm mình mất kiên nhẫn với nữ chính và không có ấn tượng gì với các nhân vật khác. Thế giới Grisha cũng không có gì nổi bật cả. Vì không có ấn tượng tốt với Bóng Tối Và Xương Trắng nên mình không có nhiều kỳ vọng cho bộ truyện thứ hai của Leigh Bardugo là Móng Vuốt Quạ Đen. Thậm chí là mình đã mua 2 tập đầu ngay khi truyện phát hành nhưng phải 2 năm sau mới cầm lên đọc. Đọc một lèo thấy cuốn quá nên phải mua nốt 2 tập còn lại để đọc cho hết. 

Series Móng Vuốt Quạ Đen của Leigh Bardugo gồm phần một là Six of Crows và phần hai là Crooked Kingdom. Ở Việt Nam thì mỗi phần chia thành hai tập nên chúng ta sẽ có 4 tập tất cả. Phần Six of Crows (tập 1 và 2 ở Việt Nam) xoay quanh kế hoạch đột nhập vào Lâu Đài Băng – một nơi bất khả xâm phạm – của nhóm 6 kẻ bất hảo. Mục tiêu chung của nhóm là giải cứu sáng chế gia Bo Yul-Bayur, nhưng có những người mang động cơ riêng. Phần Crooked Kingdom (tập 3 và 4 ở Việt Nam) là khi cả nhóm quay về thành Ketterdam và bị truy lùng. Nói kỹ hơn một chút thì trong tập 3, có một thành viên của nhóm bị bắt cóc và cả nhóm lên kế hoạch giải cứu; trong tập 4, cả nhóm lên kế hoạch trả thù, tìm cách thoát khỏi thành Ketterdam, hoặc là nếu muốn trụ lại ở đây thì phải tìm được một chỗ đứng vững chắc.